LA MINISTRE NATHALIE NORMANDEAU
DONNE LE COUP D'ENVOI DES TRAVAUX
DE CONSTRUCTION DU NOUVEAU
CLSC DE CAPLAN

    CAPLAN, QC, le 26 oct. /CNW Telbec/ - La députée de Bonaventure,
vice-première ministre, ministre des Ressources naturelles et de la Faune et
ministre responsable de la région de la Gaspésie-Iles-de-la-Madeleine, madame
Nathalie Normandeau, a donné aujourd'hui le coup d'envoi des travaux de
construction du CLSC de Caplan, une installation du Centre de santé et de
services sociaux de la Baie-des-Chaleurs.
    «Ce projet, qui me tient particulièrement à coeur, permettra d'améliorer
considérablement l'offre de services communautaires à Caplan, en santé comme
dans le secteur social. Pendant toute la durée des travaux, les services
continueront d'être assurés dans les locaux existants, après quoi ceux-ci
seront partiellement démolis. La section restante sera affectée à des
fonctions de soutien, par exemple, de l'entreposage et de l'archivage», a
expliqué madame Normandeau.
    D'une superficie d'environ 960 mètres carrés, sur deux étages, le nouvel
immeuble sera plus spacieux d'environ 50 % que les locaux actuels. Le projet
est évalué à 2,4 millions de dollars, dont 2 millions seront fournis par le
ministère de la Santé et des Services sociaux. Le solde sera assumé par
l'établissement lui-même et par l'Agence de la santé et des services sociaux
de la Gaspésie-Iles-de-la-Madeleine.
    «Le CLSC joue un rôle essentiel au coeur même de la communauté. Ce projet
permettra à son équipe d'évoluer dans un environnement physique plus spacieux
et plus fonctionnel, avec les retombées qui s'ensuivent sur la qualité, la
sécurité, l'accessibilité et la confidentialité des services. Cette initiative
profitera donc aux enfants, aux familles, aux aînés et à toute personne de la
Baie-des-Chaleurs qui a besoin de l'aide du CLSC», a conclu la députée
Normandeau.